生活    在一个清洁和自然的环境中

学习    在一个安全和被关心的教室里

精锐    你的英语技术

想象    你自己在加拿大最好的学校中的一个奇异的社会里

地处于邻近洛基山脉中雄伟的班芙国家公园并且在加拿大亚伯大（Alberta)省兴旺的卡尔加立（Calgary）市（1988年冬季奥运会主办地—— 人口1.1 百万）外，为你自己在一所领先的学校中经历一次人身转折性的学习和旅游行程做好准备。

“一贯地排列为加拿大的顶级学术学校之一。"
www.educateincanada.ca

自从1989年建校以来，基督救世主天主教学校已经接受许多来至世界各地的学生。其中有来至德国，意大利，智利，巴西， 墨西哥，西班牙和日本的学生。 我们的学校欢迎学生由我们的文化进入我们的大楼，并且注重世界各国学生交流经历所带来的有益之处。我们的愿望是让你在我们学校居住的越完美舒适越好。

为什么选择基督救世主天主教学校国际性科目？

强有力的学术结果和惊异的学校社区 --- 亚伯大省学生的国际测试成绩一贯领先。 一贯地排列为加拿大的顶级学术学校之一的基督救世主天主教学校(CRCS)是一个温暖和有爱心的学校，在建立非凡的学术结果同时，我们的学生能得到宝贵的生活经历为他们高中以后的生涯做好准备。

生活质量 --- 我们的学校都坐落在充满活力的社区，在这儿你能亲眼目睹加拿大不同文化交融相并和独一无二的美好的洁净的自然风景 。选择由大草原和农田包围着的Brooks和Strathmore 到化石装载的Drumheller峡谷，或者滚动的亚伯大山麓小丘中的Okotoks 和High River ，还有坐落在Banff国家公园外面位于世界显耀的落基山脉中的Canmore镇上。

安全和有爱心的学校和老师 --- 基督救世主天主教学校为有亚伯大省最有动态和最热忱的一组老师而自豪。许多被选为只有最好的老师才能得到的亚伯大省级优秀教学奖的决赛选手。

生活/起居在加拿大家庭 ---  在基督救世主天主教学校国际性课程注册的学生会住在我们学校(Canmore, Okotoks, High River, Strathmore, Drumheller, or Brooks) 附近的加拿大家庭中。学生们绝对能有一个私人用的洗手间， 并且能通过和主人家庭一起分享餐食日常起居以及外出的活动中亲身体验加拿大风俗文化。所有的主人家庭都要通过面试和筛选的过程来保证学生在加拿大能生活在一个安全友爱的家庭中。

文化上的友谊 ---  基督救世主天主教学校国际性课程一年至少有两次聚集所有的在校国际学生让所有的国际学生能有机会相识和交流他们的经历。第一学期组织活动是外出骑马游，第二学期是去洛基山滑雪。

基督救世主天主教学校管理的学校们都坐落在亚伯大省中南各部充满活力的各个社区中，临近卡尔加立（Calgary)市（人口量 一百二十万）。这儿是一些能接收十至十二年级国际学生的学校的精华：

Our Lady of the Snows Catholic Academy (Canmore, Alberta) ---依偎在雄伟的落基山脉中，这所改革创新的幼儿至12年级的学校在2009年一月搬入他们的新大楼。许多1988年冬季奥运会高山运动的所在地，亚伯大省的Canmore镇是一个主要的世界游览地点离开班夫 Banff 国家公园5分钟并且离开卡尔加里市45分钟。Canmore人口量12039

Notre Dame Collegiate – 7-12 年级 and Holy Spirit Academy – Grades 幼儿-6 年级 (High River, Alberta)  ---  这所被田园和亚伯大丘林所包围的奇异的社区学校离Calgary只有30 分钟，离落基山脉45分钟。High River 人口量10716.

Holy Trinity Academy (Okotoks, Alberta) --- 一贯地排列为加拿大高成绩高校之一，Holy Trinity学校离Calgary市，一个加拿大最快发展城市，只有15 分钟， 离落基山脉45 分钟。Okotoks镇人口量：17145

其它在Okotoks镇的学校：

         John Paul II Collegiate – 7-9年级

         St. Mary’s School – K-6 年级

         Good Shepherd School – K-6 年级

Holy Cross Collegiate – 7-12 年级 和 Sacred Heart Academy – K-6 年级(Strathmore, Alberta)  ---  这些温暖和有爱心的学校离Calgary只有25分钟，离落基山脉90分钟。Strathmore人口量11102.

St. Anthony’s School (Drumheller, Alberta) --- 坐落在离恐龙公园级分钟的地方，想象一下住在被认为世界上最早的化石和恐龙研究站点的美丽如画的峡谷中！世界有名的加拿大荒地基督受难剧的家，Drumheller只有离Calgary90分钟，离落基山脉2.5 小时。这个幼儿至12年级的学校还有夏季高级艺术学科，让学生在表演加拿大荒地基督受难剧的同时得到高中学分。Drumheller人口量7932.

St. Joseph’s Collegiate – 7-12年级 和 Holy Family Academy – K-6 年级(Brooks, Alberta)  ---在calgary市和临省Saskatchewan半途之间，这些学校欢迎学生来到他们加拿大草原心中充满活力的校园。Brooks人口量13512.

St. Paul’s Academy 和 The Centre for Learning@HOME --- 在基督救世主天主教学校国际科目学习的国际学生能通过亚伯大省领先的网上教育进入网上课程， St. Paul’s Academy。从数学、社会学、科学和英语课还有一定数量的补充课程，包括西班牙语课。
也提供网上超前安置(AP)课程，允许学生在5月参加AP的考试并且得到世界各地大学和学院的超前学分。国际学生只能每天确确实实的从他们出席的学校上网上课。

大学准备课  ---  University Preparation

超前安置课  ---  Advanced Placement（AP)

国际学士学位课  ---  International Baccalaureate（IB)

英语作为第二语课  ---  English as a Second Language（ESL)

夏季英语作为第二语（ESL)营  ---  Summer English as a Second Language (ESL) Camps

外国语言（法国语言，西班牙语言）  ---  Foreign Languages (French, Spanish)

高级艺术和音乐/乐队  ---  Fine Arts and Music/Band

体育/运动课程  ---  Athletics/Sports Programs

体育队  ---  Athletic Teams

第二语言（ 法语，西班牙语）  ---  Second Languages (French, Spanish)

音乐队  ---  Band/Music

社区服务和义务义工  ---  Community Service and Volunteer Opportunities

请看附加的英语注册表格或者申请要求表格和费用目录。 或者和我们办公室联系：

	International Student Program （国际学生科目）
	Christ the Redeemer Catholic Schools （基督救世主天主教学校）
	P.O. Box 137 - Bay 1, 22 Elizabeth Street （137信箱，1 湾， 伊莉萨白街 22 号）
	Okotoks, Alberta, CANADA  （欧克托克镇， 亚伯大省， 加拿大国）
	T1S 2A2   （邮政编码）
电话：	1-403-938-8046
传真：	1-403-938-8076
电子邮件：
网站：	http://www.educateincanada.ca

 

基督救世主天主教学校国际性科目提供有限的短期学习机会（在九月份至六月份之间短于五个月的居留时间）。请联系我们的办公室索取详情。

请记载以上所呈现的学费和费用是有可能随时变化的。基督救世主天主教学校保留根据学生具体情况增加费用的权益 退费可以被提供如果学生：

• −被基督救世主天主教学校拒绝
• − 无法获得学习许可证

1.	迟到不能退费
2.	学生一旦开始了基督救世主天主教学校的学习，就不能退费。
3.	退费要求一定要是书面的
4.	如果有紧急医疗事件，所有医疗保险之外的费用是家长的责任，一定要代表学生直接向有关机构付款。
5.	如果学生有任何违犯加拿大法律和亚伯大省学习规定的行为，学生以及学生家长将承担所有的由违反刑事法，民事法或者成文法及规章和制度的责任。此类行为会导致学生被开除的结果。
6.	如果学生因为有违犯加拿大法律和亚伯大省学习规定的行为，学生将丧失所有授教育和退费的权利。上诉起诉权是被拒绝的。
7.	如果学生在完成申请过程中有任何歪曲事实，该学生的申请将被拒绝或者该学生可以在承担所有费用的情况下申请退学。
8.	学生被要求要遵守区域和学校的规章制度和要求，不能做到的学生将被要求回家。
9.	基督救世主天主教学校不支持在基督救世主天主教学校注册期间的国际学生驾驶汽车。

选择 1 --- 用美元银行汇款单付款（美国货币）
Preference 1 – Paying by bank draft in U.S.D. (United States Dollar)

       
         支付给 C.R.C.S. Regional Division No. 3
         邮寄到 C.R.C.S. Regional Division No. 3
                   46 Elma Street West
                   Okotoks, Alberta, Canada  T1S 1J7
                   一定要寄空邮

选择 2 --- 用美元（美国货币）电汇
Preference 2 – Wire funds with United States (USD) Currency

由国际金融机构（美国货币）：       

From International Financial Institution (USD Currency):
       

电汇通过  PAY THROUGH:	The Bank of New York
	New York, NY Swift:   IRVT US 3N ABA#:  021000018

ACCOUNT WITH INSTITUTION(银行帐号):	8900534478
	Travelex Currency Services/CUCA

            

BENEFICIARY （受益者）:	Beneficiary Account （受益者 帐号） #:  12711570
	Beneficiary Name（受益者姓名）:         C.R.C.S. Regional Division No. 3         46 Elma Street West         Okotoks, Alberta, Canada  T1S 1J7

                                           

Send to/Receiver Info （寄给/接受者信息）:	Community Credit Union Ltd.
	Okotoks Branch 131-71 Riverside Drive West Okotoks, Alberta, Canada  T1S 1A7 71029-899

           
           
选择 3 ---  用加元（加拿大货币）电汇

Preference 3 – Wire funds with Canadian (CDN) Currency

由国际金融机构（加拿大货币）:

From International Financial Institution (CAD):

      
       

        SEND TO (汇至）:    Community Credit Union Ltd.

                                     Okotoks Branch

                                     131-71 Riverside Drive West

                                     Okotoks, Alberta, Canada  T1S 1A7

        SWIFT ADDRESS (速汇款地址):      CUCXCATTCAL         
        RECEIVING NAME （收款者姓名）:    C.R.C.S. Regional Division No. 3

                                                           46 Elma Street West

                                                           Okotoks, Alberta, Canada  T1S 1J7

        RECEIVING ACCOUNT （收款者帐号）:    600104614483
       

请把电汇收据传真到 1-403-938-8799